Extrait de
l'entretien accordé au Monde :
Le Monde : Vous avez surpris en paraissant ignorer la différence entre les chiites et les sunnites, et le rôle de l'Iran en Irak…
John McCain : Je mesuis mal exprimé et j'ai vite corrigé mon erreur. Je suis allé huit fois en Irak. Je connais le Moyen-Orient. Je connais les dirigeants de cette région. J'ai débattu de ces sujets pendant des heures au Sénat. Je connais ces problèmes. Les Américains savent que je suis très au fait des défis de sécurité nationale qui sont les nôtres, ayant servi pendant vingt ans dans les forces armées et ayant été mêlé pendant vingt ans à tous les débats dans ce domaine. Mais nous sommes dans la campagne politique… Au fait, le sénateur Obama a dit qu'il aimerait rendre visite au "président du Canada". Il nous arrive à tous de mal nous exprimer.